B. Read the article. Check your predictions in A and match the titles to paragraphs 1-3. (Đọc bài viết dưới đây. Kiểm tra các dự đoán của bạn trong bài A và nối các tiêu đề với các đoạn từ 1-3.)Pride Through Fashion1. If you visit the Andes regions of Bolivia, Peru, or Chile, you might see women wearing unique clothing: bowler hats, handmade shawis, and lots of jewelry. This is the fashion of Aymaran women. The Aymara are an indigenous group of people from the...
Đọc tiếp
B. Read the article. Check your predictions in A and match the titles to paragraphs 1-3.
(Đọc bài viết dưới đây. Kiểm tra các dự đoán của bạn trong bài A và nối các tiêu đề với các đoạn từ 1-3.)
Pride Through Fashion
1. If you visit the Andes regions of Bolivia, Peru, or Chile, you might see women wearing unique clothing: bowler hats, handmade shawis, and lots of jewelry. This is the fashion of Aymaran women. The Aymara are an indigenous group of people from the Andes mountains and Aymaran women's clothing is very different. Locally, these women are called “cholitas” with their “chola” fashion.
2. In the past, it was difficult for Aymaran women to get good jobs or an education. They often lived in poorer parts of the cities. But in modern Bolivia, this is changing. More and more Aymaran women go to school. They often get well-paid jobs, so they now have money to spend on more expensive clothes. When French photographer Delphine Blast visited La Paz, the capital of Bolivia she loved the style of the cholitas, so she photographed some of these fashionably dressed women.
3. Eliana Paco Paredes is an Aymaran fashion designer, and she says that chola clothes are in fashion at the moment. She has a store in La Paz and sells the clothes to local people, and also internationally. “We dress many people in Peru, Argentina, Chile, Brazil, and some products we make go to Spain and Italy.” Recently, Eliana showed her clothes at New York's Fashion Week, where they were very popular. “We're getting people to learn about what this clothing is, ... and many women outside of Bolivia want to wear these outfits.”
indigenous (adj): coming to / living in a country before anyone else
a. The modern lives of the “cholitas” _____
(Cuộc sống hiện đại của “cholitas”)
b. Women with a special style of clothing _____
(Phụ nữ với kiểu quần áo đặc biệt)
c. International “chola” fashion _____
(Thời trang “chola” quốc tế)
The best headline is Ha Noi Travel Guide.
(Tiêu đề thích hợp nhất là Hướng dẫn du lịch ở Hà Nội.)
Tạm dịch bài đọc:
Hà Nội là thủ đô của Việt Nam. Có hơn 8 triệu dân ở đây và đây cũng chính là thành phố đông dân thứ hai ở đất nước này. Thời tiết không nóng như ở miền Nam và thời điểm lạnh nhất trong năm là từ tháng 9 đến tháng 11. Đây cũng chính là thời điểm đẹp nhất để du lịch. Hà Nội là một trong những thành phố lâu đời nhất ở Việt Nam và cũng có rất nhiều câu chuyện lịch sử thú vị. Bạn có thể thấy rất nhiều tòa nhà truyền thống Việt – Pháp ở xung quanh. Hà Nội cũng có rất nhiều trường đại học ở Việt Nam và bạn sẽ nhìn thấy sinh viên từ mọi nơi trên đất nước ở đây. Mặc dù nhà hàng đắt tiền nhưng bạn sẽ được thưởng thức những món ăn tuyệt với với giá cả hợp lý. Bạn nên đến thăm Hà Nội khi di du lịch đến Việt Nam.