Question

[Bùi Việt Bách]

Giải nghĩa các từ Netlingo

Sus >

Inbox >
Wbu >

Idk >

Bruth >

Btw >
U >

Answer 1

[Lưu Tuấn Tú]

sus=tồi tệ 

inbox=chat

wbu=wibu chắc thế tui cx ko rõ do nhìu TH

idk=i don't know(viết tắt đó)

2 từ còn lại ko rõ

Answer 2

[✰._.✰ ❤teamღVTP]

Ý nghĩa của từ SUS

SUS có nghĩa “Suspicious”, dịch sang tiếng Việt là “Đáng ngờ, khả nghi”. Từ này sử dụng khá nhiều trong trò chơi (game) "Among Us", dùng để ám chỉ những kẻ đáng ngờ đang giấu mặt.

ý nghĩa Inbox:

là từ tiếng Anh được viết tắt là Ib có nghĩa tiếng Việt là trong hộp. Và trên các trang web, mạng xã hội nó chính hộp thư. Inbox được dùng để chỉ về các hoạt động như gửi thư, nhận thư, nhắn tin trò chuyện với nhau, đơn giản chỉ là vậy.

Trên thực tế, “wibu” là một cách đọc phiên âm của người Việt Nam đối với từ gốc “weeaboo”. Về bản chất, hai thuật ngữ này đều là một, chỉ khác chỗ “weeaboo” được dùng cho người phương Tây với nghĩa “Người Nhật Da Trắng”. Dù được gọi như thế nào thì đây cũng là từ mang ý nghĩa mỉa mai, tiêu cực ám chỉ các đối tượng hâm mộ văn hóa Nhật Bản quá mức và trở nên mất kiểm soát với các hành động của họ.

Wibu là gì?

Theo từ điển Urban Dictionary, wibu (weeaboo) là thuật ngữ mang thái độ tiêu cực, chỉ những người bị ám ảnh, phát cuồng quá mức đối với văn hóa Nhật Bản. Thậm chí, họ còn gây phiền phức cho người khác, khiến những người xung quanh không thể chấp nhận được. Một biểu hiện khác của wibu chính là mong muốn trở thành người Nhật Bản. Tuy nhiên, hầu hết bọn họ sẽ không nhận thấy được độ cuồng nhiệt của bản thân. 

Ngày nay, wibu là từ ngữ còn được dùng để ám chỉ những kẻ thích thể hiện bản thân, mặc dù không biết gì về nước Nhật và văn hóa của đất nước này.

IDK là gì?

IDK là viết tắt của cụm từ I Don’t Know, dịch sang tiếng Việt có nghĩa là “Tôi không biết” (Rất quen thuộc đúng không nào)

IDK dùng để diễn tả sự không biết một cách bỡ ngỡ, bất ngờ, không biết một chút thông tin gì cả

mk chỉ biết tần này thôi thông cảm