Question

[Lưu Nhã Anh]

Tại sao có nhiều chương trình thể thao NAM GIỚI hơn. Phụ nữ và đàn ông nên có lượng thời gian THAM GIA show time BẰNG NHAU? ( IELTS 5.5)

Answer 1

[Dương Lê Kiều My]

Chị có bài làm sẵn nè, em xem thử nhá!  =>Though the society is now called democratic, chauvinism still exists, and that explains why television is fraught with male sport programs. Some even put emphasis on economic value, arguing that female sport programs are less attractive and revenue-generative. Men, looking masculine, muscular and charismatic, definitely entice more viewers, including women themselves, and any male sport show is bound to impress the massive audience.

Mặc dù xã hội đang ở giai đoạn dân chủ, chủ nghĩa xô vanh vẫn tồn tại, và điều đó giải thích tại sao tryền hình đầy rẫy với các chương trình thể thao nam giới. Một số người nhấn mạnh vào giá trị kinh tế, lập luận rằng các chương trình thể thao phụ nữ là kém hấp dẫn và kém tạo doanh thu hơn. Đàn ông, trông hấp dẫn và đầy cơ bắp, chắc chắn thu hút nhiều người xem, bao gồm chính phụ nữ, và bất cứ chương trình thể thao nam giới nào cũng chắc chắn thu hút được khán giả lớn.

Meanwhile, women, as a result of being swept into a series of responsibilities from being housewives to social workers, hardly manage time to watch sports, let alone participate in them. Antis go so far as to criticize that their engagement in sports and equitable appearance of showtime on media are unnecessary and distract them from fulfilling the roles of true mothers and social workers. Not only will governments have to invest a huge amount of money in the creation of suitable female sport programs on television, but a number of women are also likely to start being addicted to gambling owing to being fans of their own shows.

Trong khi đó, phụ nữ, do bị cuốn vào một loạt các trách nhiệm từ việc là những bà nội trợ, và là công nhân xã hội, không có thời gian để xem thể thao, huống chi nữa là tham gia vào chúng. Những kẻ chống đối phụ nữ đã cố hết sức để chỉ trích rằng việc phụ nữ tham gia vào thể thao và sự xuất hiện ngang bằng về thời gian của họ trên truyền hình là không cần thiết, và chỉ làm họ bị xao lãng những nhiệm vụ như là người mẹ và công nhân xã hội. Không chỉ mà chính phủ phải đầu tư một lượng tiền lớn vào việc tạo ra chương trình thể thao trên truyền hình, nhưng một số phụ nữ cũng có thể bị nghiện cờ bạc do là fan hâm mộ của chính show diễn của họ.

It is, however, high time that the entire globe had to acknowledge the importance of women in sports. Notwithstanding that egalitarianism prevails as claimed, women are still looked down on by men when joining in so-called male sports like football, basketball and etc. Governments, for that reason, should launch media campaigns awakening the society that the growing participation of females will change the world for the better. Facts have shown that female sport shows with outstandingly strong and beautiful ladies actually appeal to millions of viewers world-wide. Undeniably, women who are as intelligent, energetic and physically agile as men can even come up with the most creative ideas to revolutionize sports. The world of sports on television might have been a far more interesting story than it is now, for sure, once women equaled men in the amount of showtime.

Tuy nhiên đã đến lúc toàn cầu cần phải thừa nhận tầm quan trọng của phụ nữ trong thể thao. Mặc dù chủ nghĩa bình đẳng đang chiếm ưu thế như người ta cho là vậy, phụ nữ vẫn bị coi thường bởi đàn ông khi tham gia vào các môn nam giới như bóng đá, bóng chày và vân vân như thế. Chính phủ, vì lý do đó, nên phát động các chương trình truyền hình, thức tỉnh xã hội rằng sự tham gia ngày càng nhiều phụ nữ sẽ thay đổi thế giới tốt hơn. Thực tế đã chứng mình rằng các chương trình thể thao nữ giới với các quý bà khỏe mạnh và xinh đẹp thực sự thu hút hàng triệu người xem toàn cầu. Không thể phủ nhận là, những người phụ nữ mà chẳng kém gì đàn ông về sự thông minh, năng động và dẻo dai thể chất, có thể có những ý tưởng sáng tạo nhất để cách mạng hóa thể thao. Thế giới thể thao trên truyền hình đáng lẽ là một câu chuyện thú vị hơn nó bây giờ, chắc chắn là vậy, với nhiều phụ nữ và đàn ông có lượng showtime ngang bằng.