Question

[Chu Ánh Nguyệt]

Tìm các biện pháp nói giảm nói tránh trong các câu sau giải thích ý nghĩa của các câu nói đó:

a)Bà lão láng giềng lại lật đật chạy sang:

-Bác trai đã khá rồi chứ?

b)Nó (rùa vàng) đứng nổi tên mặt nước và nói:`xin bệ hạ hoàn gươm lại cho Long Quân`

Answer 1

[ĐẶNG PHƯƠNG TRINH]

a) Lật đật chạy sang

→là sự lo lắng, quan tâm bủa bà cụ láng giềng với anh Dậu khi nghe tin anh vừa từ đình về nhà.

b) Đứng nổi trên mặt nước

→làm nổi bật thêm vẻ thần bí, hình ảnh linh thiêng của thần rùa khi vâng mệnh Long Quân lên lấy lại gươm từ Lê Lợi

Answer 2

[Son Vu]

anh vừa từ đình về nhà là sao