Question

[HOÀNG TRÚC NGÂN]

 

lom khom dưới núi tiều vài chú

lác đác bên sông chợ mấy nhà

nhớ nước đau lòng con quốc quốc 

thiên nhà mỏi miệng cái gia gia

Hãy chỉ ra và nêu tác dụng của biện pháp tu từ

Answer 1

[Đoàn Trần Quỳnh Hương]

Biện pháp đảo ngữ ở hai câu thơ đầu tiên. Trật tự đúng là "Vài chú tiều lom khom dưới núi/ mấy nhà chợ lác đác bên sông". Tác dụng:

- Tăng tính biểu hình biểu đạt gây ấn tượng sâu sắc với người đọc

- Nhấn mạnh không gian heo hút thưa thớt, vắng vẻ 

- Tô đậm tâm trạng cô đơn của con người khi đứng trước Đèo Ngang

Answer 2

[Đoàn Trần Quỳnh Hương]

Biện pháp tu từ của hai câu thơ cuối là chơi chữ "quốc quốc", "gia gia" kết hợp với đảo ngữ. Tác dụng:

- Tăng tính biểu hình biểu đạt gây ấn tượng sâu sắc với người đọc

- Làm nổi bật nỗi nhớ quê hương của tác giả

- Nỗi lòng "nhớ nước", "thương nhà" là nỗi niềm hoài cổ về một thời vàng son đã qua và đó cũng là nỗi lòng của thi sĩ bà huyện Thanh Quan.