Question

[Đinh Phương Nga]

1 Em là con gái nhà nghèo, 
Mẹ cha chết hết, nằm queo một mình. 
Nhà em vách lá lợp mành, 
Trời mưa nhà dột, ướt mình loi ngoi. 
Láng giềng có kẻ sang chơi, 
Thương tình mới rủ mọi người giúp không. 
Xây lầu, hồ nước, vườn bông, 
Muối dưa sá quản miễn lòng thảo thơm. 
Ba người ăn một bát cơm, 
Bốn người ăn đĩa mắm thơm muối cà. 
Bát đĩa em đã dọn ra, 
Ba trăm một cái, làm nhà mấy ông ? 
Tiếng chàng ăn học đã thông, 
Nếu mà đáp trúng, em xin ... theo không chàng về.

2 Trâu đứng ăn năm. 
Trâu nằm ăn ba. 
Lụm khụm trâu già, 
Ba con một bó. 
Trăm trâu ăn cỏ. 
Trăm bó no nê. 
Hỏi đến giảng đề, 
Ngô nghê như điếc.

3 Mùa xuân nghe tiếng trống thì thùng, 
Người ùa vây kín cả đình đông. 
Tranh nhau đánh đấm đòi mâm lớn, 
Tiên chỉ hò la để chỗ ông. 
Bốn người một cỗ thừa một cỗ, 
Ba người một cỗ bốn người không. 
Ngoài đình chè chén bao người nhỉ, 
Tính thử xem rằng có mấy ông ?

Answer 1

[Đinh Phương Nga]

Phương trình nào đưa ta về chung lối 
Định lý nào sao vẫn mãi ngăn đôi 
Biến số yêu nên tình mãi hai nơi 
Điểm vô cực làm sao ta gặp được 
....

Tình Toán Pháp

Hởi Đàn (1) ơi ! quỹ tích của âm thanh, 
Thuở song song trong khung cảnh bình hành (2), 
Trong không gian đồng quy âu yếm hẹn. 
Hai ta là một đẳng thức e thẹn, 
Sống bên nhau hai vế một phương trình, 
Đợi ngày anh sung sướng chứng minh, 
Anh nhớ em muôn đời làm định lý. 
Phần phản đề, xin em đừng đãng trí (3), 
Lại gần đây dù một ép-xi-lon. (epsilon) (4) 
Ở bên kia giới hạn anh buồn, 
Anh thường liên tục nói luôn, 
Số em âm, em ngại gì vô tỷ (5), 
Cực (6) lòng anh là một kẻ tình si, 
Tim anh rung không biết mấy chu kỳ...

Yết-Khanh (lái lại thành Anh Khiết).

Tình Hoa Toán

Ai định nghĩađược lệ hoa man mát, 
Xoay chiều nào cho thuận mới tình ta. 
Biên thiên gì để hiểu cảnh bao la, 
Để giải đáp phương trình ai vương vấn. 
Ở toạ độ, đùng cho hoa chất lớp, 
Hảy xoay chiềucho hoa đẹp muôn phương. 
Hảy đồng quyôi đôi má màu hường, 
Hảy rút gọn đừng triệt tiêu, hoa nhé ! 
Hoa với tóc là hai đường giao tuyến, 
Môi mỉm cười, em vẽ một cung vui. 
Đường về xa, vô tận lắm bùi ngùi, 
Không gian đấy, thời gian đây chấn động. 
Kết hợp lấy để anh đừng vỡ mộng, 
Em mơ màng, tung độ biến thiên anh. 
Hỗn hợp đi bao giấc mộng an lành, 
Tình vô nghiệm là tình hoa bất diệt.