nói về ngày tết ở Việt Nam bằng Tiếng Anh
Hãy nhập câu hỏi của bạn vào đây, nếu là tài khoản VIP, bạn sẽ được ưu tiên trả lời.
![](https://rs.olm.vn/images/avt/0.png?1311)
![](https://rs.olm.vn/images/avt/0.png?1311)
Write a paragraph about Tet holiday in English
Viết một đoạn văn về ngày tết bằng tiếng anh
Vietnam is famous for its several holiday and festival, especially Tet holiday. It takes place from the first day of the first month of the lunar calendar until at least the third day. Although occurring in short period of time, it is believed to be the most important and popular holiday in Vietnam. There are many special food are made so as to prepare for Tet meal such as: sky square cake, Vietnamese sausage, sky rice and jam. The food is thought to reflect Vietnam’s habit and custom as well as Vietnamese’s lifestyle. Besides, the meal has other dishes fish, vegetable to show the hope for a successful and prosperous new year. In term of customs, children’s receiving red envelop from the elder, visiting relative’s houses and going to church are popular activities. Giving lucky money is thought to bring children hope and health. Church is the symbol of peace; therefore, individual go there and pray for successive year. Traditionally, the house is designed with peach flower in the North and Ochna integerrima in the south part of Vietnam. Besides, the house as well as town are clear, decorative and beautiful as all are ready to start a new year. People have cozy atmosphere and enjoy joyful time with their family’s members. It’s high time for people living at different parts of country gathering and spending time together. Tet is a chance for one to come back home after many stress and pressure of studying and working environment. Tet is not simply a holiday, it is culture and habit of Vietnamese since its deep meaning is sacred and important. All in all, Tet includes not only joy but also long-standing event in people’s soul as it helps one grow up through experience.
Bản dịch
Việt Nam nổi tiếng với những lễ hội và kì nghỉ đặc biệt là lễ tết. Nó thường xảy ra từ ngày 1 đến ngày 3 tháng một âm lịch. Mặc dù diễn ra trong thời gian ngắn, nó được tin là kì nghỉ quan trọng và nổi tiếng của Việt Nam. Có rất nhiều món ăn đặc biệt được chế biến để chuẩn bị cho mâm cơm tết như: bánh chưng, chả giò, xôi và mứt. Đồ ăn được xem như phản ánh phong tục và tập quán cũng như cách sống của người VN. Ngoài ra, bữa ăn cũng có những món ngon khác như cá, rau củ như để bày tỏ hy vọng về một năm mới thành công và thịnh vượng. Về tập quán, trẻ con nhận bao lì xì từ người lớn, chúc tết nhà họ hàng và đi lễ chùa là những hoạt động phổ biến. Tiền lì xì được cho là đem lại hy vọng và sức khỏe cho trẻ con. Chùa là biểu tượng của sự yên bình, bởi thế mọi người tới đây và cầu nguyện cho năm mới thành công. Theo truyền thống, mỗi nhà được trang trí với cây hoa đào ở miền bắc và cây hoa mai ở miền nam. Ngoài ra, nhà và đường luôn sạch sẽ, và đẹp đẽ bởi vì tất cả đều sẵn sàng cho một năm mới. mọi người có không gian ấm cúng và khoảng thời gian vui vẻ với các thành viên trong gia đình. Đây là thời điểm để mọi người sống ở mọi miền đất nước sum họp và dành thời gian cho nhau. Tết là cơ hội để mọi người quay trở về nhà sau những áp lực và căng thẳng từ môi trường học tập và làm việc. Tết không chỉ là một ngày lễ thông thường, nó là văn hóa à lối sống của người Việt bởi vì ý nghĩa sâu xa của nó rất thiêng liêng và quan trọng. Nhìn chung, tết không chỉ mang đến niềm vui mà còn là ngày lễ lâu đời vì nó giúp con người trưởng thành qua những trải nghiệm.
![](https://rs.olm.vn/images/avt/0.png?1311)
All of the special holidays in my country, I Tet the most. Tet is an occasion to everyone get together in warm atmosphere. Before Tet holiday, Everyone prepares many things and decorates their house. I plant a lot of flowers in front of my house and buy many things such as clothes, foods ...
Besides, most of the streets also are decorated beautifully with colorful lights and flowers. During Tet, I spends more time on visiting my relatives, friends and colleagues. Especially, I give to each other the best wishes for the new year. Tet is an opportunity for children receive lucky money. There is a funny thing that people try to avoid argument or saying any bad things at Tet. I love Tet holiday!!!!!
Tet is a national and family festival. Tet is the time for family gatherings. It is an occasion for every Vietnamese to have a good time while thinking about the last year and the next year. At Tet, spring fairs are organized, streets and public buildings are brightly decorated and almost all shops are crowded with people shopping for Tet. At home, every is tidied, special food is cooked,offerings of food, fresh water, flowers and betel are made on the family altar with burning joss- sks scenting the air. First-footing is made when the lucky visitor comes and children are given lucky money wrapped in a red tiny envelope. Tet is also a time for peace and love. During Tet, children often behave well and friends, relatives and neighbors give each other best wishes for the new year.
![](https://rs.olm.vn/images/avt/0.png?1311)
Tham khảo:
Traditional Tet is one of the most essential festivals of Vietnam. Traditional New Year's Day is called Lunar New Year or Lunar New Year, and is considered the most important moment of a year. The time starts on the 1st day of the 1st lunar month of the new year. The Lunar New Year usually falls between the end of January and the middle of February of a calendar year. Normally in Vietnam, every occasion to prepare for the Lunar New Year, everyone, whether working or going to school, has a holiday schedule. Normally, the time off is from one working week or more (for employees) and two to three days before December 30th. To prepare for the important Tet holiday of this year, every family often buys a lot of new things, cleans the house, prepares a tray of rice to worship ancestors. And yet, on the traditional New Year's Day, there is also a custom to visit the elderly, family members, friends and neighbors every time Tet comes. At that time, homeowners or adults will give lucky money to children and elders with wishes at the beginning of the new year of peace, prosperity, and everything as desired. This is not only a custom but also a cultural beauty of the Vietnamese people, to show concern and hope for a full and peaceful life for everyone.
![](https://rs.olm.vn/images/avt/0.png?1311)
Lễ hội đền Hùng
The Hung King Temple Festival takes place from the 8th to the 11th day of the third lunar month in Phu Tho. This festival is held to worship the Hung Kings who are the founders and also the first emperors of the nation. The festival features a procession from the foot of the Nghia Linh mountain to the High Temple on top of the mountain.Here, there is a ceremony of offering incense and specialities such as chung cakes, day cakes and five-fruit trays to the Kings. Moreover, there are also many joyful activities including bamboo swings, lion dances, wrestling and xoan singing performances.
![](https://rs.olm.vn/images/avt/0.png?1311)
*Muốn ngắn có ngắn!
Tet holiday is celebrating on the fist day of the Lunar New Year. Some weeks before New Year, the Vietnamese clean their houses and repaint the walls.They also buy new clothes.One or two days before the festival, people make banh chung - the traditional cakes,and other goodies. On the New Year Eve, whole family for reunion dinner. Every members of the family should be present during the dinner. On the New Year morning, the young members of family pay their respect to the elders. In return they receive lucky money wrapped in red tiny envelopes. Then people go to visit their neighbors,some friends and relatives.
=> Translate:
Tết đang được tổ chức vào ngày đầu tiên của Tết Nguyên đán. Vài tuần trước Tết, người Việt dọn dẹp nhà cửa và sơn lại tường. Họ cũng mua quần áo mới. Một hoặc hai ngày trước lễ hội, người ta làm bánh chưng - bánh truyền thống và các món ngon khác. Vào đêm giao thừa, cả nhà cùng nhau ăn tối. Mọi thành viên trong gia đình nên có mặt trong bữa tối. Vào buổi sáng năm mới, các thành viên trẻ trong gia đình bày tỏ sự kính trọng với những người lớn tuổi. Đổi lại họ nhận được tiền may mắn được bọc trong những phong bì nhỏ màu đỏ. Sau đó mọi người đi thăm hàng xóm, một số bạn bè và người thân.
![](https://rs.olm.vn/images/avt/0.png?1311)
Ancestor worship is a beautiful tradition of Vietnamese people on Tet holiday. All family members will gather together to worship, reminisce about their ancestors and wish good luck for a brand new year. During the first three days of the year, Vietnamese people wish good luck to each other and lucky money is given to children by older family members. These red envelopes embody the best wishes for children’s health and intelligence. First footing is a unique and meaningful tradition during Lunar New Year. Every Vietnamese family will choose someone with humour, generosity and elegance to be the first visitor. We believe that the first-foot represents how our next year will be. Lion dance was previously limited to sacred places temples, pagodas etc. Nowadays, it could be performed in public places for general audience. Lion dance is an exciting and joyful activity to welcome a happy and successful year.
![](https://rs.olm.vn/images/avt/0.png?1311)
The celebrity whom I would to meet in person is definitely David Bekham. David was a professional English footballer who played for the world’s most renowned football clubs such as Manchester United and Real Madrid. He was named in the list of 100 greatest living football players of FIFA back in 2004.
Besides his career as a sportsman, David is also famous for his marriage to Victoria Beckham, an equally successful model, singer and fashion designer, with four children. This has been considered one of the happiest celebrity marriages and partnerships.
David Beckham is my biggest idol not only because of his legendary football skills but also because he is very modest and kind as a person. He was seen offering a hand to a photographer who fell while trying to photograph him. Also, according to his wife, David Beckham is a devoted husband and father who always puts his family first.
If I ever had a chance, I would take David Beckham to my favorite restaurants in Hanoi and introduce Vietnamese food to him. Of course I would take pictures with him too, to post on my facebook wall but the most important thing would be for me to talk with him, learn from him and be inspired by this man.
Bill Gates is one of the richest businessmen in the world, who is the founder of the largest computer and technology business in the world, Microsoft. In the company’s early days, no one would have thought that it would change both America and the world from that point on. Gates and his company have created both computers and software that has revolutionized everything in America and the world. What is more amazing is the company continues to grow and revolutionize the ways in which Americans live out their lives. Most importantly, Gates makes people comfortable with his software by making it operate easier and more enjoyable. Bill Gates is living the American dream. Bill Gates is a modern business phenomenon. His story is not simply a story of technical brilliance and enormous wealth; it is one of remarkable business vision and an obsessive desire to win. It is also about a leadership style that is radically different to anything the business world has seen before. He is of a most unique type the world has never seen before.
![](https://rs.olm.vn/images/avt/0.png?1311)
I love to listen to Pop music, and my favorite Pop singer is Justin Bieber – or can be known as the Prince of Pop. He is a Canadian singer and songwriter. At first, he was just an ordinary school boy with a huge love for music; but after his mother posted a video of the performance in his local singing competition as well as his other covers, he began to have his first fans. That was an accident when a famous former marketing executive clicked on one of Justin’s video, but he was quickly impressed with the voice and performing style of that teenage boy. Later on, he tracked down Justin’s information, and Justin had a chance to step on the glamorous world of Hollywood. He signed many exclusive contracts, cooperated with various famous singers as well as producers, hosted hundreds of tours all over the world, and become the Prince of Pop. With a sweet voice and a good looking appearance, it is no wonder why he can win millions hearts of girls and even boys. Beside his singing career, he also writes and produces a lot of his songs. He is a perfect simple of an ideal boyfriend who both has talent and style. However, the fame at a very young age causes him to take on a wrong path. He plays with some bad friends, goes to inappropriate places, and takes part in a lot of parties. His singing career seems to go to the end, but luckily he woke up from that nightmare and decides to start his life all over again. Any one of us can make mistakes, but the important thing is we know how to stand up after we fall. Justin Bieber is not only a Pop star, but he is also a mirror for all of young people.
còn đây là phaafn dịch :
Tôi rất thích nghe nhạc Pop, và ca sĩ nhạc Pop yêu thích nhất của tôi là Justin Bieber – hoặc còn có thể được biết đến là hoàng tử nhạc Pop. Cậu ấy là một ca sĩ và là nhà soạn nhạc người Canada. Lúc đầu cậu ấy chỉ là một cậu học sinh bình thường với niềm yêu thích to lớn dành cho âm nhạc; nhưng sau khi mẹ của cậu đăng tải một đoạn phim về màn trình diễn của cậu ở một cuộc thi hát địa phương cũng như những bài hát mô phỏng lại của cậu ấy, cậu bắt đầu có được những người hâm mộ đầu tiên. Đó là một tai nạn khi một cựu giám đốc tiếp thị nổi tiếng ấn nhầm vào một trong những đoạn phim của Justin, nhưng ông ấy nhanh chóng bị ấn tượng bởi giọng hát và phong cách trình diễn của cậu thiếu niên ấy. Sau đó, ông ấy truy lùng thông tin của Justin, và Justin đã có một cơ hội để bước chân vào thế giới hào nhoáng của Hollywood. Cậu ấy kí hàng loạt những bản hợp đồng độc quyền, hợp tác với những ca sĩ cũng như nhà sản xuất nổi tiếng, tổ chức hàng ngàn buổi biểu diễn trên khắp thế giới, và trở thành chàng hoàng tử nhạc Pop. Với một giọng ca ngọt ngào và ngoại hình bắt mắt, không thắc mắc tại sao cậu ấy có thể chiếm được hàng triệu trái tim của những cô gái và thậm chí các chàng trai. Bên cạnh sự nghiệp ca hát của mình, Justin còn viết và sản xuất cho rất nhiều bài hát của mình. Cậu ấy là ví dụ hoàn hảo cho cậu bạn trai lý tưởng có cả tài năng và phong cách. Tuy nhiên, sự nổi tiếng khi còn quá trẻ dẫn Justin vào con đường sai trái. Cậu ấy chơi với bạn xấu, đến những nơi không phù hợp và tham gia rất nhiều bữa tiệc. Sự nghiệp ca hát của cậu ấy có vẻ như đến hồi kết thúc, nhưng may mắn là cậu đã thức tỉnh khỏi cơn ác mộng và quyết định làm lại cuộc đời. Bất kì ai trong chúng ta đều có thể mắc sai lầm, nhưng điều quan trọng là chúng ta biết đứng lên từ nơi vấp ngã. Justin Bieber không chỉ là một ngôi sao nhạc Pop, nhưng cậu ấy còn là một tấm gương cho tất cả những người trẻ tuổi.
![](https://rs.olm.vn/images/avt/0.png?1311)
Bài viết:
Tet is a national and family festival. It is an occasion for every Vietnamese to have a good time while thinking about the last year and the next year. At Tet, spring fairs are organized, streets and public buildings are brightly decorated and almost all shops are crowded with people shopping for Tet. At home, every is tidied, special food is cooked, offerings of food, fresh water, flowers and betel are made on the family altar with burning joss- sticks scenting the air. First-footing is made when the lucky visitor comes and children are given lucky money wrapped in a red tiny envelope. Tet is also a time for peace and love. During Tet, children often behave well and friends, relatives and neighbors give each other best wishes for the new year.
Bài dịch:
Tết là một dịp quốc lễ. Đây là dịp để mọi người Việt Nam có một khoảng thời gian vui vẻ để suy nghĩ về năm cũ và năm tiếp theo. Vào dịp Tết, các hội chợ xuân được tổ chức, đường phố và các công trình công cộng được trang trí rực rỡ và hầu hết các cửa hàng đều đông đúc người mua sắm Tết. Tại nhà, mọi thứ đều được dọn dẹp sạch sẽ, các món ăn truyền thống, các món ăn khác, nước ngọt, hoa và trầu cau được đặt trên bàn thờ tổ tiên cùng với những nén hương đã được thắp. Xông đất được thực hiện khi có vị khách may mắn đến thăm và đám trẻ được nhận tiền mừng tuổi đựng trong những phong bao đỏ. Tết cũng là thời gian cho hòa bình và tình yêu. Trong dịp Tết, trẻ em thường cư xử tốt và bạn bè, người thân và hàng xóm trao cho nhau những lời chúc tốt nhất cho năm mới.