Hãy nhập câu hỏi của bạn vào đây, nếu là tài khoản VIP, bạn sẽ được ưu tiên trả lời.
Đáp án D
Đề: Chiến thuật của huấn luyện viên chịu trách nhiệm trực tiếp cho sự thất bại của đội.
A. Đội đó thua vì huấn luyện viên đã không có chiến thuật trực tiếp.
B. Trách nhiệm của nhóm là để đánh bại chiến thuật của huấn luyện viên.
C. Huấn luyện viên trực tiếp hướng dẫn đội bóng, nhưng không có trách nhiệm.
D. Đội đó thua là một hậu quả trực tiếp của chiến thuật của huấn luyện viên.
Đáp án D
Nghĩa câu gốc: Các chiến lược của huấn luyện viên chịu trách nhiệm trực tiếp cho thất bại của đội.
D. Đội thua cuộc là hậu quả trực tiếp của các chiến lược của huấn luyện viên.
Các đáp án còn sai nghĩa gốc:
C. The team lost because the trainer had no direct strategies. Đội thua cuộc vì huấn luyện viên không có chiến lược trực tiếp.
B. The team’s responsibility is to defeat the trainer’s strategies. Trách nhiệm của đội là đánh bại các chiến lược của huấn luyện viên.
A. The trainer directly guided the team, but had no responsibility. Huấn luyện viên trực tiếp hướng dẫn đội, nhưng không có bất cứ trách nhiệm nào.
Đáp án C
The team captain blamed the referee for their loss in the last game.
Câu gốc: Đội trưởng đội bóng phát biểu: “Chúng tôi thua trận chung kết bởi vì trọng tài”
A. Đội trưởng đội bóng từ chối để nói cho trọng tài về việc thua cuộc của họ trong trận chung kết
B. Đội trưởng đội bóng thừa nhận với trọng tài rằng họ đã thua trận chung kết
C. Cấu trúc blame SB for ST: đổi lỗi cho ai về việc gì. Đội trường đội bóng đổ lỗi cho trọng tài về việc thua cuộc của họ trong trận chung kết
D. Đội trưởng đội bóng nói rằng nếu không có trọng tài, họ đã có thể để thua trong trận chung kết
Đáp án C
Dịch đề: “Chúng tôi thua trận đấu bởi vì cầu thủ 11” đội trưởng nói.
Cấu trúc: blame sb for sth: đổ lỗi cho ai về điều gì
Dịch: Đội trưởng đổ lỗi cho cầu thủ 11 về sự thất bại cùa họ trong trận đấu
Đáp án A.
Câu gốc: Đội trưởng nói: “Chúng ta thua trận cuối cùng vìtuyển thủ số 11” Đó là một câu mang sắc thái đổ lỗi. Câu Dtruyền đạt sai nghĩa gốc. Câu A đúng:
A. Đội trưởng đổ lỗi cho cầu thủ 11 vì thất bại của họ trong trận cuối cùng.
B. The team captain admitted to the player 11 that they had lost the last battle. Đội trưởng thừa nhận với tuyển thủ số 11 rằng họ đã thua trận cuối cùng.
C. The team captain refused to tell the player 11 about their loss in the last battle. Đội trưởng đã từ chối nói với tuyển thủ số 11 về thất bại của họ trong trận cuối cùng.
D. The team captain said that without the player 11, they might have lost the battle. Đội trưởng nói rằng nếu không có tuyển thủ số 11, họ đã có thể thua trận này
Đáp án C
Câu gốc: Đội trưởng đội bóng phát biểu: “Chúng tôi thua trận chung kết bởi vì trọng tài”
A. Đội trưởng đội bóng từ chối để nói cho trọng tài về việc thua cuộc của họ trong trận chung kết
B. Đội trưởng đội bóng thừa nhận với trọng tài rằng họ đã thua trận chung kết
C. Cấu trúc blame SB for ST: đổi lỗi cho ai về việc gì. Đội trường đội bóng đổ lỗi cho trọng tài về việc thua cuộc của họ trong trận chung kết
D. Đội trưởng đội bóng nói rằng nếu không có trọng tài, họ đã có thể để thua trong trận chung kết
Đáp án A.
Câu gốc: Đội trưởng nói: “Chúng ta thua trận cuối cùng vìtuyển thủ số 11” Đó là một câu mang sắc thái đổ lỗi. Câu Dtruyền đạt sai nghĩa gốc. Câu A đúng:
A. Đội trưởng đổ lỗi cho cầu thủ 11 vì thất bại của họ trong trận cuối cùng.
B. The team captain admitted to the player 11 that they had lost the last battle. Đội trưởng thừa nhận với tuyển thủ số 11 rằng họ đã thua trận cuối cùng.
C. The team captain refused to tell the player 11 about their loss in the last battle. Đội trưởng đã từ chối nói với tuyển thủ số 11 về thất bại của họ trong trận cuối cùng.
D. The team captain said that without the player 11, they might have lost the battle. Đội trưởng nói rằng nếu không có tuyển thủ số 11, họ đã có thể thua trận này
Đáp án D.
Câu đề bài là 1 dạng câu điều kiện loại 3, thay mệnh đề if bằng cụm “without + danh từ”. Do vậy, câu viết lại phải tương tự nên ta chọn D (cũng là điều kiện loại 3 nhưng với dạng đảo. Cấu trúc là
Had it not been for + N …
Chọn D
Dịch câu gốc: Chúng tôi không thể đi đến trận đấu cuối cùngnếu như không có chiến lược linh hoạt của huấn luyện viên.
Đáp án D là điều kiện loại 3 nhưng với dạng đảo. Cấu trúc Had it not been for + N….Nếu không nhờ vào.
A. If we couldn’t have been able to go to the final match, we would have had the coach’s flexible strategies. Nếu chúng tôi không thể đi đến trận đấu cuối cùng, chúng tôi sẽ có chiến lược linh hoạt của huấn luyện viên.
B. If we could be able to go to the final match, the coach would have flexible strategies. Nếu chúng tôi có thể đi đến trận đấu cuối cùng, huấn luyện viên sẽ có chiến lược linh hoạt.
C. We could have been able to go to the final match with the coach’s flexible strategies. Chúng tôi đã có thể đi đến trận đấu cuối cùng với các chiến lược linh hoạt của huấn luyện viên.
Kiến thức: Câu đồng nghĩa
Tạm dịch: Các chiến lược của huấn luyện viên chịu trách nhiệm trực tiếp cho thất bại của đội.
A. Đội thua vì huấn luyện viên không có chiến lược trực tiếp.
B. Trách nhiệm của đội là đánh bại các chiến lược của huấn luyện viên.
C. Huấn luyện viên trực tiếp hướng dẫn đội, nhưng không có trách nhiệm.
D. Đội thua là hậu quả trực tiếp của chiến lược của huấn luyện viên.
Các phương án A, B, C không phù hợp về nghĩa.
Chọn D