Question

[Toàn Lê]

Các anh chị/bạn cho em/mình hỏi:

Các câu thành ngữ sau có ý nghĩa là gì ạ?

1, once in a blue moon

2, see red

3, get the green light

Em cảm ơn nhiều ạ. Ai làm đúng em tik cho nha!

Answer 1

[khong thi dieu chau]

1, một lần ( .) trăng xanh 

2,thấy màu đỏ

3,bật đèn xanh

Hok tốt nha bn

Answer 2

[ღᏠᎮღ🅼🅸🅽🅷ঔ🅽🅶ụ🆈ঌ__[ᴅʀᴇᴀм тᴇᴀм]__]

1, một lần trong một mặt trăng màu xanh

2, thấy màu đỏ

3, bật đèn xanh

1. Once in a blue moon: hiếm khi, năm thì mười họa mới làm gì.
Ex: Once in a blue moon, I go to the movies (Thỉnh thoảng tôi mới đi xem phim)

2.see red

→ (informal) trở nên rất tức giân.

• People who drop litter make me see red.

  Những người xả rác làm tôi rất tức giận.

3  get the green light

cho phép ai hành động, bật đèn xanh cho ai