Hãy nhập câu hỏi của bạn vào đây, nếu là tài khoản VIP, bạn sẽ được ưu tiên trả lời.
Ngó lên hòn Kẽm đá dừng ,
Thương cha nhớ mẹ quá chừng bạn ơi !răng=sao
tê=kia
mô=đâu
rứa=thế(vậy)
ví=với
hiện chừ=bây giờ
~>Vùng Quảng Trị,Thừa Thiên-Huế
bọ=cha
hung=ghê
~>Vùng Quảng Bình
chi=gì
hầy=nhỉ
tề=kìa
cảy=sưng
vô=vào
mần=làm
bứt=bẻ
hun=hôn
rầy=xấu hổ
túi=tối
su=sâu
đút=đốt
mi=mày
tao=tau
nỏ=không
~>Vùng Nghệ An
Gan chi gan rứa mẹ nờ
Mẹ rằng cứu nước,mình chờ chi ai
Răng không cô gái trên sông
Ngày mai cô sẽ từ trong tới ngoài
Thơm như hương chín hoa nhài
Sạch như nước suối ban mai giữa rừng
(Tố Hữu)
Bây chừ sông nước về ta
Đi khơi đi lộng thuyền ra thuyền vào
bạn tham khảo nhé^^
Ngó bên tê đồng , ngó bên ni đồng , mênh mông bát bát ngát
Ngó bên tê đồng . ngó bên ni đồng , bát ngát mênh mông
Thân em như chẽn lúa đòng đòng
Phất phơ dưới ngọn nằng hồng ban mai [ Miền Trung ]
Màn = Mùng
Mắc màn = Giăng mùng
Bố = Tía, cha, ba, ông già
Mẹ = Má
Quả quất = Quả tắc
Hoa = Bông
Làm = Mần
Làm gì = Mần chi
(dòng) Kênh = Kinh
Ốm = Bệnh
Mắng = La, Rày
Ném = Liệng, thảy
Vứt = Vục
Mồm = Miệng
Mau = Lẹ, nhanh
Bố (mẹ) vợ = Cha vợ, ông (bà) già vợ
Lúa = thóc
Kính=kiếng
hột vịt- trứng vịt
tía, thầy- bố
heo- lợn
giời- trời
Má,u- mẹ
mô - đâu
Mồm- miệng
Tôi:tui
Mày:mi
Tao:tau
Nó:hắn
Chúng mày:tụi bây
Chúng tao:choa
Cái:ci
Anh ấy:ảnh
.............
Mậm:con trai(Minh Tân)
Cún:con gái(Minh Tân)
Giai:bạn(Trúc Động)
Con cẫu:con cua(Thủy Nguyên)
Đeo dép:đi dép(Cát Hải)
Chúng mày:choa(miền Nam)
Ví:với(miền Nam)
Hiện chừ:bây giờ(miền Nam)
...................................
Chúc bạn học tốt nhớ tick cho mk nha.
bn tham khảo ở đây nhs :33
http://vforum.vn/diendan/showthread.php?123178-Suu-tam-ca-dao-tuc-ngu-dia-phuong
Bắc Cạn có suối đãi vàng
Có hồ Ba Bể có nàng áo xanh.
Hái dăm ba lá xuống khe ta ngồi!
Muốn ăn cơm trắng cá mè
Thì lên làng Quỷnh hái chè với anh
Muốn ăn cơm trắng cá rô
Thì lên làng Quỷnh quẩy bồ cho anh! Đường vô xứ Nghệ quanh quanh
Đường ra Hà Nội như tranh vẽ rồng
Ai về Hà Nội ngược nước Hồng Hà
Bườm giong ba ngọn vui đà nên vui
Đường về xứ Lạng mù xa...
Có về Hà Nội với ta thì về
Đường thủy thì tiện thuyền bè
Đường bộ cứ bến Bồ Đề mà sang
Đường vô xứ Nghệ quanh quanh
Non xanh nước biếc như tranh họa đồ
(vô = vào)
Con có cha như nhà có nóc
Con không cha như nòng nọc đứt đuôi
(cha = bố)
Má ơi đừng gả con xa
Chim kêu vượn hú biết nhà má đâu
(má = mẹ)
Yêu bầm, yêu nước cả đôi mẹ hiền
(bầm = mẹ)(nếu bạn có thể nhớ bài Bầm ơi học ở lớp 5 có thể bổ sung thêm nhe)
✔Con đi tiền tuyến xa xôi
Yêu bầm, yêu nước cả đôi mẹ hiền. ( Tố Hữu- Bầm ơi)
✔Đừng bên ni đồng, ngó bên tê đông, mênh mông bát ngát
Đừng bên tê đồng, ngó bên tê đồng, bát ngát mênh mông
Thân em như chẽn lúa đòng đòng
Phất phơ dưới ngọn nắng hồng ban mai. (Ca dao)
✔Sáng ra bờ suối, tối vào hang
Cháo bẹ, rau măng vẫn sẵn sàng
Bàn đá chông chêng dịch sử đảng
Cuộc đời cách mạng thật là sang. ( Hồ Chí Minh).
✔Ăn trên, ngồi trốc: "Trốc" nghĩa là cái đầu - phương ngữ Thanh-Nghệ.
✔Chiều chiều ra bến ngó mông: "Mông" nghĩa là cánh đồng - phương ngữ Thanh-Nghệ.
Chúc bn học tốt
Mi - mày bổ - ngã
trốc gúi - đầu gối
tau - tao
tê - kia
răng - sao
rứa - thế
ni - này
trốc - đầu
đọi - bát
tru - trâu
lè - đùi
chộ - thấy
chi - gì
khong phai tau mà là toa minh nguoi mien trung ma song o mien nam