Question

[Trần Ngoc Anh]

Hãy tả ngôi nhà của em bằng tiếng anh ( đoạn ngắn ) có dịch

Answer 1

[Hquynh]

TK

Every day I return to my home after school. My house is located in the center of Hanoi city. The white house has 5 floors so I can see it from afar. My house does not have a yard or garden like the houses in the countryside.Step inside, first will be the living room. Here we have a television to watch movies together every day. I like it very much. The second floor is my parents bedroom. It is very neat. My room is on the third floor. I usually set up a lot of things here so it looks a bit cramped. But no problem, I still love it. The 4th floor is my father’s office. Every day he sat for a long time in it. On the top floor is the terrace. There is a lot of wind here.I liked the winds so I asked permission to bring my bed up here but my dad refused. Although climbing the stairs sometimes makes me tired, I still love my house very much

Bài dịch

Mỗi ngày tôi đều trở về ngôi nhà của mình sau những giờ học ở trường. Nhà của tôi nằm ở trung tâm thành phố Hà Nội. Căn nhà màu trắng có 5 tầng nên tôi có thể nhìn thấy nó từ xa. Nhà tôi không có sân hay vườn như những ngôi nhà ở nông thôn. Bước vào trong nhà, đầu tiên sẽ là phòng khách. Ở đây chúng tôi có một chiếc tivi để cùng nhau xem phim mỗi ngày. Tôi rất thích nó. Tầng 2 là phòng ngủ của bố mẹ tôi. Nó rất gọn gàng. Phòng của tôi ở tầng 3. Tôi thường bày biện nhiều thứ ở đây nên trông nó hơi chật chội. Nhưng không vấn đề, Tôi vẫn yêu nó. Tầng 4 là phòng làm việc của bố tôi. Ngày nào bố cũng ngồi rất lâu trong đó. Trên tầng cao nhất là sân thượng. Ở đây có rất nhiều gió. Tôi thích những cơn gió nên tôi xin phép mang chiếc giường của mình lên đây nhưng bố đã từ chối. Mặc dù leo cầu thang nhiều khi khiến tôi mỏi chân nhưng tôi vẫn rất yêu ngôi nhà của mình

Answer 2

[Aaron Lycan]

Hello, my name is Linh, and today I will introduce my house. It is a house on the first floor in Thai Binh. It is white. The inside of the house is large. So 6 rooms: living room, 2 bedrooms, bathroom, dining room and wardrobe. In the living room there is a white leather sofa, a television and a cabinet. Next to the living room is the kitchen used to cook and enjoy meals. To the left of the kitchen is a clean toilet. Next to the toilet is a bathroom equipped with a shower and bathtub. There are two bedrooms which are my parents' room and my own room. I decorated my bedroom with lovely wallpapers and lots of adorable stuffed animals. A single bed was placed next to the window so I could have a look before I fell asleep. Opposite the bed is my desk, and my bookshelf holds a variety of books. Although my house is not too big, to me it is the most beautiful house in the world.

Dịch:Xin chào, tên mình là Linh, và hôm nay mình sẽ giới thiệu về ngôi nhà của mình. Đó là một ngôi nhà tầng 1 ở Thái Bình. Nó có màu trắng. Bên trong ngôi nhà rộng. So 6 phòng: phòng khách, 2 phòng ngủ, phòng tắm, phòng ăn và phòng quần áo. Trong phòng khách có một chiếc ghế sofa bọc da màu trắng, một chiếc tivi và một cái tủ. Bên cạnh phòng khách là phòng bếp dùng để nấu nướng và thưởng thức các bữa ăn. Bên trái bếp là nhà vệ sinh sạch sẽ. Bên cạnh nhà vệ sinh là phòng tắm được trang bị vòi hoa sen và bồn tắm. Có hai phòng ngủ là phòng của bố mẹ và phòng riêng của tôi. Tôi đã trang trí phòng ngủ của mình bằng giấy dán tường đáng yêu và nhiều thú nhồi bông đáng yêu. Một chiếc giường đơn được kê bên cạnh cửa sổ để tôi có thể ngắm nhìn trước khi chìm vào giấc ngủ. Đối diện với giường là bàn làm việc và giá sách của tôi chứa nhiều loại sách. Tuy ngôi nhà của tôi không quá lớn nhưng với tôi đó là ngôi nhà đẹp nhất trên thế giới.