5. Read the Look out! box. Underline examples of changes to pronouns, possessive adjectives and references to time in the text in exercise 1.
(Đọc bảng Chú ý. Gạch chân các ví dụ về sự thay đổi đại từ, tính từ sở hữu và các tham chiếu về thời gian trong văn bản ở bài tập 1)
Look out! (Chú ý!)
Pronouns, possessive adjectives and references to time and place usually change in reported speech.
(Đại từ, tính từ sở hữu và các tham chiếu về thời gian và nơi chốn thường thay đổi câu tường thuật.)
“I’ll phone tomorrow”, he said to me.
(Tôi sẽ gọi cho bạn vào ngày mai, anh ấy nói với tôi.)
He told me he’d phone me the following day.
(Anh ấy nói với tôi rằng anh ấy sẽ gọi cho tôi vào ngày hôm sau.)
now → then / at that moment
(ngay bây giờ - ngay lúc đó)
today → that day
(hôm nay - hôm đó)
an hour ago → an hour earlier / an hour before
(một giờ trước - một giờ trước đó)
yesterday → the day before / the previous day
(hôm qua - ngày hôm trước)
last Tuesday, month, year, etc → the Tuesday, the month, the year before, etc.
(thứ ba tuần trước, tháng trước, năm ngoái)
tomorrow → the following day / the next day
(ngày mai - ngày hôm sau)
next week, month, etc → the following week, month, etc
(tuần, tháng sau-> tuần, tháng sau đó).
here → there (đây - đó)
Yên Vân Eco Park is a new five-star resort on the Vietnamese island of Phú Quốc, a large island with an area of 544 square kilometers. We make all our private bungalows from bamboo and each comes with its own saltwater swimming pool. All rooms have a king-sized double bed, silk mosquito nets, and a view of the beach. We have three restaurants ready to serve you delicious Vietnamese food made from fresh local ingredients. Each morning you can enjoy our buffet breakfast or have your food on your bungalow's terrace while listening to the birdsong in the nearby forest. When not relaxing in our spa, why not take a walk along our private beach? We also have daily boat trips around the island for our guests. You can try spear fishing in the sea if you would like to catch your own dinner. Children will love the water slide. It's eight hundred meters long and runs down the side of a hill. There is something for everyone at our resort. Why don't you book your next vacation with us today?