British and Australian people share the same language, but in other respects they are as different as ______.
A. chalk and cheese
B. salt and pepper
C. here and there
D. cats and dogs
Hãy nhập câu hỏi của bạn vào đây, nếu là tài khoản VIP, bạn sẽ được ưu tiên trả lời.
Đáp án : B
as different as chalk and cheese: khác nhau hoàn toàn
It rains cats and dogs : trời mưa như trút
Pepper and salt: màu muối tiêu
Here and there: đấy đó
Dịch câu: người Anh và người Úc đều chung 1 ngôn ngữ, nhưng ở khía cạnh khác họ hoàn toàn khác nhau =)
Đáp án là B
Rain cats and dogs: mưa nặng hạt
Here and there: nhiều nơi
Different as chalk and chese: khác một trời một vực
Salt and pepper: muối tiêu
Câu này dịch như sau: Người Anh và người Úc dùng chung ngôn ngữ, nhưng ở những khía cạnh khác họ khác nhau một trời một vực
Đáp án B
A. cats and dogs dùng để miêu tả trời mưa to
B. chalk and cheese khác nhau hoàn toàn
C. salt and pepper màu muối tiêu (miêu tả tóc)
D. here and there khắp nơi
Dịch: Người Anh và người Australia nói cùng một thứ tiếng, nhưng những khía cạnh khác thì họ rất khác nhau.
Đáp án D
Idioms
Cats and dogs: tầm tã
Chalk and cheese: hoàn toàn khác biệt
Salt and pepper: tóc bạc
Here and there : ở đây ở đó
B
Cụm cats and dogs thường được dùng để chỉ cơn mưa (rain cats and dogs = rain heavily)
Chalk and cheese: khác biệt hoàn toàn
-> They're like chalk and cheese = They're completely different.
Salt and pepper: màu muối tiêu: 2 màu dc mix với nhau, thường là 1 màu sáng và 1 màu tối. (tính từ, thường dùng để miêu tả màu tóc)
Here and there: Khắp mọi nơi
-> Papers were scattered here and there = Papers were scattered everywhere
Đáp án B
Cụm cats and dogs thường được dùng để chỉ cơn mưa (rain cats and dogs = rain heavily)
Chalk and cheese: khác biệt hoàn toàn
—They’re like chalk and cheese = They're completely different.
Salt and pepper: màu muối tiêu: 2 màu được mix với nhau, thường là 1 màu sáng và 1 màu tối. (tính từ, thường dùng để miêu tà màu tóc)
Here and there: Khắp mọi nơi
—> Papers were scattered here and there = Papers were scattered everywhere.
Đáp án B
Kiến thức về thành ngữ
A. Cụm cats and clogs thường được dùng để chỉ cơn mưa to (rain cats and dogs = rain heavily)
B. Chalk and cheese: khác biệt hoàn toàn
They're like Chalk and cheese = They're completely different.
C. Salt and pepper: màu muối tiêu: hai màu được trộn với nhau, thường là một màu sáng và một màu tối. (tính từ, thường dùng để miêu tả màu tóc)
D. Here and there: khắp mọi nơi
Papers were scattered here and there = Papers were scattered everywhere.
Read the text quickly and choose the best title.
1 Not many English people have pets.
2 English people don't spend money on their pets.
3 English people prefer to spend their time with animals rather than with other people.
************************************************************************************************************************************************************************************************
Read the text again.Some parts of the text have been removed.Complete the text by deciding which part of the text (A-E) fits each gap (1-4) there is one extra letter that you do not need.
British people love their animals.Over half the households in Britain have got a pet.Goldfish are the most popular pet,but the British own 7.2 milion cats and 6.6 million dogs.1 c Friend from other countries are sometimes shocked.
People in other countries often spend a lot of money on comfortable kennels for their dogs,which means that the dogs sleep outside.The British let their dogs take over their houses.2 a They allow their dogs to lie on their sofas and armchairs, and give them almost as much attention as their children. They spoil their dogs with toys and treats and specially prepared meals.
Perhaps the British love their animals so much because they feel more confident with animals than with other people! British people can be very formal and find it hard to talk to people that they do not know.3 e They feel embarrassed if they have to talk to strangers. But there is no problem with dogs.4 b The British can easily start a conversation with a strange dog.
Greorge Mikes is the author of a famous book about the British.He say that when British people go for a walk with a friend , they don't say a work for hours.But if they go out for a walk with their dogs, they talk to them all the way!
a Thay allow their dogs to lie on their sofas and armchairs, and give them almost as much attention as their children.
b The Britich can easily start a conver sation with a strange dog.
c Friend from other countries are sometimes shocked.
d They think of them as part of the family.
e They feel embarrassed if they have to talk to strangers.
*****************************************************************************************************************************************************************
Think about the advan tages and disadvantages of having pets:
Advantages:
Disadvantages:
Chúc bạn học tốt
Chọn A
Kiến thức: Thành ngữ
Giải thích:
A. chalk and cheese: hoàn toàn khác biệt
B. salt and pepper: tóc trộn lẫn giữa màu tóc đen và tóc bạc
C. here and there: đây đó
D. cats and dogs: như trút nước => rain cats and dogs: mưa như trút nước
=> Thành ngữ: be as different as chalk and cheese: khác biệt hoàn toàn
Tạm dịch: Người Anh và Úc có chung ngôn ngữ, nhưng ở khía cạnh khác, họ khác biệt hoàn toàn