Dịch tiếp từ nàng tiên cá nhé tiếng anh nha!
K
Khách
Hãy nhập câu hỏi của bạn vào đây, nếu là tài khoản VIP, bạn sẽ được ưu tiên trả lời.
Những câu hỏi liên quan
27 tháng 5 2018
Just finished reading fairy tales, I do not sleep well. In dream, I found myself floating and lost in a strange country.
Oh, beautiful yet! In my eyes is a sight never seen before. Clouds of snow falling on the rocks. Next to it is a garden full of brilliant colors. The scent of the wind spread. Without the sun, the light that emits the round stone is still rosy. I take a few steps, a flower forest shows up for me a sense of surprise. The wind blows gently with floral, strange grass. Ms. Hong, Hue beautiful baby is drunk watching her in the tranquil gas. A small explosion made me startled. A small cloud is slowly flying towards me. An old man appeared. I did not even have a bow, he said: "Do not be afraid, I am the But!" Turns out, this is the first to help him Khoai bamboo hundred.
The word is so gentle. His appearance gentle, elegant. He wore a white cloak with golden borders. His hand held the sk. Every step he took was a small cluster of creeping heels. Your hair is white. The beard is soft. I to look in your eyes. Her eyes are sweet and bright. He came close to me. His whole body was a sweet scent. He whispered: "Good boy, do a lot of good things to reward this flower!" He waved his hand lightly. Strange! The flower slowly flies to me. Colorful flowers. He told me to carefully clean this flower. Every time I do good work will flower the incense and all wishes will come true. He put his hand on my hair and the clouds disappeared.
There is a call to mother. I woke up. Turns out, it's just a dream. But I kept thinking about that flower of Mr. Bush. To do good deeds, the flowers will open and all wishes will be fulfilled. I will listen to the But
dịch
Vừa đọc xong tập truyện cổ tích, em ngủ thiếp đi lúc nào không hay. Trong mơ, em thấy mình bồng bềnh rồi lạc vào một xứ sở lạ kì.
Ồ, đẹp chưa kì! Trước mắt em là cảnh vật chưa từng thấy bao giờ. Mây trắng như tuyết sà thấp xuống la đà bên những phiến đá. Cạnh đó là vườn hoa đủ sắc màu rực rỡ. Hương thơm theo gió tỏa lan. Không có nắng những ánh sáng phát ra phiến đá tròn vẫn rực hồng cả khoảng không. Em đi vài bước nữa, một rừng hoa hiện lên cho em một cảm giác thật bất ngờ. Cơn gió thổi nhè nhẹ mang theo hương hoa, cỏ lạ. Chị Hồng, chị Huệ thật xinh xắn đang say sưa ngắm mình trong bầu trong khí yên tĩnh. Một tiếng nổ nhỏ làm em giật mình. Một đám mây nhỏ đang từ từ bay về phía em. Một ông lão phương phi hiện ra. Em chưa kịp cúi chào thì ông đã lên tiếng: "Chú bé đừng sợ! Ta là Bụt đây mà!" Thì ra, đây là vị tiên đã giúp anh Khoai có cây tre trăm đốt.
Trông Bụt thật hiền từ. Dáng ông nhẹ nhàng, thanh thoát. Ông khoác lên mình chiếc áo choàng trắng với những đường viền vàng óng. Tay ông cầm chiếc gậy trúc. Mỗi bước ông đi là mỗi cụm mây nhỏ vươn theo gót chân. Mái tóc ông bạc trắng. Chòm râu dài mềm mại. Em thích được nhìn vào mắt ông. Đôi mắt hiền từ mà sáng như sao. Ông đến sát bên em. Cả người ông toát lên một mùi thơm dịu nhẹ. Ông khẽ nói: "Cháu bé ngoan lắm, làm được nhiều việc tốt ta thưởng cho đóa hoa này!". Ông đưa tay vẫy nhẹ. Lạ thật! Đóa hoa từ từ bay đến bên em. Đóa hoa rực rỡ đủ màu. Ông dặn em cất kỹ đóa hoa này. Mỗi lần em làm được việc tốt hoa sẽ tỏa hương và mọi điều ước của em sẽ thành sự thật. Ông đưa tay vuốt nhẹ lên tóc em rồi theo làn mây biến mất.
Có tiếng gọi mẹ. Em tỉnh dậy. Thì ra, đó chỉ là giấc mơ. Nhưng em cứ nghĩ mãi về đóa hoa của ông Bụt. Làm nhiều việc tốt thì hoa sẽ tỏa hương và mọi điều ước sẽ thành. Em sẽ nghe theo lời Bụt.
27 tháng 5 2018
many friends of the same age, I love to read and hear her tell the story as or as ancient as Tấm Cam, Thạch Sanh, Coconut skull, Hundred bamboo shoots ... Interestingly, the details Myths, wonders created the strange attraction of the story are sacred, Fairy, the Buddha created. Fairy characters often appear at the most crial moments to help the poor, gentle and punish the rich who are evil, cruel.
After the small goby baby was her mother stepmother eat meat, her sister suffering very bad. So she had lost a good friend, a source of comfort. She hugged her face sobbing. Suddenly a gust of wind emerged, Fairy appeared in the middle of the halo and fragrant. His silver hair was bent at the top of his head, his long white beard as long as cotton stretched in front of his chest. In his hand is a sk brown ball. You walk, lightly wind. A pair of blue cloth comedy surfing on the ground.
To her side, Tien he smiled, warm voice asked:
- My dear! What makes you so miserable? Stop crying and tell us everything! Maybe we can help him?
She raised her face to look. The gentle smile made his face more graceful. She folded his hands before him and told the story. Finished listening, Tien advised him:
- Remember my words: she 's looking for bone, divided into four jars, buried at the foot of the bed. Soon after, the miracle will happen to you!
His words, Tien disappear, only the smoke and faint smells phoenix whistling here.
She pretended to do the right word, he said, but find forever, looking forever without seeing the bone. Suddenly, a chicken said: "My department is clunking! She plate for chicken to eat rice. For a while, the chickens had gotten rid of the bone from the ash. He was secretly wrong chicken to help the plate.
Spring Festival has come. She wanted to go to the festival, but she did not have new clothes. Then, the evil stepmother stepped rice mixed rice, take the plate to pick up the new go. Exhausted, miss, only silent crying. He appeared consoled and sent a sparrow to help plate to collect paddy rice, rice to rice. He told the Board to dig four bottles of bone up, there will be enough beautiful clothes to go to the festival.
With his magic, Tien helped Tram to overcome how difficult, dangerous. On several occasions, she was harmed by mother and son. Cam was relieved several times that he had her resurrected under another form: golden bird, tangerine, left ... and then finally, the plate returned to the intact form beautiful and originally reunited with the king.
Tấm gentle, hardworking, honest, deserve a happy life. the Coconut or Potato poor, she has been helped by Tien Tien and rewarded. Fairy, lovely love of his grandfather forever ln bold in our childhood memories by Fairy on behalf of the people to defend honest people, punish the bad guys. He is the embodiment of the dream of eternal juse of our people.
dịch :
Cũng giống như bao nhiêu bạn bè cùng trang lứa, em rất thích đọc và được nghe bà kể những câu chuyện cổ thật hay như Tấm Cám, Thạch Sanh, Sọ Dừa, Cây tre trăm đốt... Điều thú vị là những chi tiết hoang đường, kì ảo tạo nên sự hấp dẫn lạ lùng của câu chuyện đều do thần thánh, Tiên, Bụt tạo ra. Nhân vật Tiên ông thường xuất hiện vào những lúc gay cấn nhất để cứu giúp người nghèo khổ, hiền lành và trừng trị kẻ giàu có mà xấu xa, độc ác.
Sau khi chú cá bống nhỏ xinh bị mẹ con mụ dì ghẻ ăn thịt, cô Tấm đau khổ lắm. Thế là cô đã mất một người bạn thân, một nguồn an ủi. Cô ôm mặt khóc nức nở. Bỗng nhiên một cơn gió mạnh nổi lên, Tiên ông hiện ra giữa vầng hào quang và làn hương thơm ngát. Mái tóc Tiên ông bạc phơ búi cao trên đỉnh đầu, bộ râu ba chòm trắng như bông thả dài trước ngực. Trong tay Tiên ông là cây gậy trúc nâu bóng. Tiên ông bước đi, nhẹ như gió thoảng. Đôi hài vải màu lam lướt trên mặt đất.
Đến bên cô Tấm, Tiên ông mỉm cười, cất giọng trầm ấm hỏi:
- Cháu ơi! Điều gì làm cho cháu đau khổ đến thế? Cháu hãy nín khóc và kể lại mọi chuyện cho ta nghe! Biết đâu ta lại giúp được cháu chăng?!
Cô Tấm ngẩng mặt lên nhìn. Nụ cười hiền từ làm cho gương mặt của Tiên ông càng thêm phúc hậu. Cô Tấm chắp tay lạy Tiên ông rồi kể đầu đuôi sự việc. Nghe xong, Tiên ông khuyên nhủ:
- Cháu hãy ghi nhớ lời ta dặn: cô' tìm lấy xương bống, chia đều bỏ vào bốn chiếc lọ, chôn dưới chân giường. ít lâu sau, phép lạ sẽ xảy ra với cháu!
Dứt lời, Tiên ông biến mất, chỉ còn khói sương lãng đãng và mùi hương phảng phất đâu đây.
Cô Tấm làm đúng theo lời Tiên ông dặn, nhưng tìm mãi, tìm mãi mà chẳng thấy xương bống đâu. Bất ngờ, một con gà cất tiếng: "Cục ta cục tác! Cho ta nắm thóc, ta bới xương cho! ". Cô Tấm cho gà ăn thóc. Loáng chốc, gà đã bươi được xương bống từ trong đống tro bếp. Tiên ông đã kín đáo sai gà tìm giúp Tấm.
Lễ hội lớn đầu xuân đã đến. Tấm muốn đi dự hội nhưng khổ thay, cô không có quần áo mới. Đã thế, mụ dì ghẻ độc ác lại trộn thóc lẫn gạo, bắt Tấm nhặt xong mới cho đi. Tủi thân, tủi phận, Tấm chỉ biết âm thầm khóc. Tiên ông hiện ra an ủi rồi sai một bầy chim sẻ giúp Tấm nhặt thóc ra thóc, gạo ra gạo. Tiên ông lại bảo Tấm hãy đào bốn chiếc lọ đựng xương bống lên, sẽ có đủ quần áo đẹp mặc đi dự hội.
Với phép thuật của mình, Tiên ông đã giúp Tấm vượt qua bao khốn khó, hiểm nguy. Mấy lần cô Tấm bị mẹ con Cám hãm hại là mấy lần Tiên ông cho cô sống lại dưới hình hài khác: chim vàng anh, cây xoan đào, trái thị... để rồi cuối cùng, Tấm trở lại với nguyên vẹn hình hài xinh đẹp ban đầu và được đoàn tụ với nhà vua.
Cô Tấm dịu dàng, chăm chỉ, thật thà, xứng đáng được hưởng một cuộc sống hạnh phúc. Giống như Sọ Dừa hay anh Khoai nghèo khổ, cô Tấm đã được Tiên ông giúp đỡ và ban thưởng xứng đáng. Hình ảnh đẹp đẽ, đáng yêu của Tiên ông mãi mãi ln đậm trong kí ức tuổi thơ của chúng em bởi Tiên ông thay mặt nhân dân bênh vực người lương thiện, trừng trị kẻ xấu xa. Tiên ông chính là hiện thân cho ước mơ công lí muôn đời của nhân dân ta.
CG
5
5 tháng 5 2019
Vẫn ATSM à ?
Hok_Tốt
#Thiên_Hy
Lp 6 ko có chuyện nàng tiên cá nhé .
+++
VP
2
HM
29 tháng 4 2018
Họ là những nữ nhân ngư vô cùng xinh đẹp và quyến rũ. Nửa thân trên mang hình dáng con người, nửa dưới là một chiếc đuôi lớn của loài cá. Chiếc đuôi của nàng dát đầy vảy xanh vàng óng ánh toả hào quang trong ánh mặt trời. Các mĩ nhân ngư sở hữu những mái tóc dài. Cặp mắt của các nàng xanh thẳm và sâu hun hút như đáy biển còn đôi môi luôn đỏ mọng quyến rũ, vẻ đẹp của các nàng đủ sức làm nghiêng ngã cả một thành trì, một vẻ đẹp nghiêng nước nghiêng thành.
Theo truyền thuyết, nàng tiên cá là con gái vua Thuỷ Tề ngự trị dưới đáy biển sâu. Các nàng sống trong cung điện bằng ngọc trai và san hô lộng lẫy chỉ thỉnh thoảng vào những buổi sáng tinh sương hay chiều hoàng hôn muộn, các nàng lại rũ nhau ngoi lên mặt nước tìm các đảo nhỏ chơi đùa, hát ca. Mỗi khi tiếng hát của các nàng vang lên mặt trời cùng nghiêng mình lắng nghe, mây ngừng trôi, gió ngừng thổi, chim ngừng hót, ngất ngây trước sự réo rắt, ngân nga của tiếng hát. Tiếng đàn lia của vị thần nghệ thuật A-pô-lông cũng không thể sánh bằng. Chính bởi sự kì diệu của giọng ca mà biết bao chàng thuỷ thủ đã sẵn sàng trầm mình xuống biển để tìm đến với các nàng.
Tưởng tượng ra hình ảnh nàng tiên cá, con người chắp cánh cho trí tưởng tượng bay xa và qua đó muốn giải thích cho sự biến mất của các con thuyền trên biển một cách bay bổng, lãng mạn, mang đậm tư duy thần thánh cổ xưa
tk minh nha
29 tháng 4 2018
Họ là những nữ nhân ngư vô cùng xinh đẹp và quyến rũ. Nửa thân trên mang hình dáng con người, nửa dưới là một chiếc đuôi lớn của loài cá. Chiếc đuôi của nàng dát đầy vảy xanh vàng óng ánh toả hào quang trong ánh mặt trời. Các mĩ nhân ngư sở hữu những mái tóc dài. Cặp mắt của các nàng xanh thẳm và sâu hun hút như đáy biển còn đôi môi luôn đỏ mọng quyến rũ, vẻ đẹp của các nàng đủ sức làm nghiêng ngã cả một thành trì, một vẻ đẹp nghiêng nước nghiêng thành.
Theo truyền thuyết, nàng tiên cá là con gái vua Thuỷ Tề ngự trị dưới đáy biển sâu. Các nàng sống trong cung điện bằng ngọc trai và san hô lộng lẫy chỉ thỉnh thoảng vào những buổi sáng tinh sương hay chiều hoàng hôn muộn, các nàng lại rũ nhau ngoi lên mặt nước tìm các đảo nhỏ chơi đùa, hát ca. Mỗi khi tiếng hát của các nàng vang lên mặt trời cùng nghiêng mình lắng nghe, mây ngừng trôi, gió ngừng thổi, chim ngừng hót, ngất ngây trước sự réo rắt, ngân nga của tiếng hát. Tiếng đàn lia của vị thần nghệ thuật A-pô-lông cũng không thể sánh bằng. Chính bởi sự kì diệu của giọng ca mà biết bao chàng thuỷ thủ đã sẵn sàng trầm mình xuống biển để tìm đến với các nàng.
Tưởng tượng ra hình ảnh nàng tiên cá, con người chắp cánh cho trí tưởng tượng bay xa và qua đó muốn giải thích cho sự biến mất của các con thuyền trên biển một cách bay bổng, lãng mạn, mang đậm tư duy thần thánh cổ xưa.
L
2
21 tháng 10 2020
Tuổi thơ của em dã được đắm mình trong kho tàng truyện cổ tích. Từng câu chuyện em được học ở trường và nghe bà kể chuyện đã in sâu vào kí ức em. Một câu chuyện mà em nhớ nhất đó là truyện Nàng tiên Ốc.Chuyện kể rằng:
MN
26 tháng 11 2023
Thứ mà ai cũng cần là sức khoẻ vì có sức khoẻ thì những người lao động sẽ làm ra được thức ăn, có được tiền bạc làm ra nhà cửa và mua đồ dùng nên ta phải luôn giữ sức khoẻ của mình thật tốt .
NV
Nguyễn Việt Dũng
CTVVIP
4 tháng 10 2023
Theo em, tiền bạc, sức khỏe là thứ mà ai cũng cần.
17 tháng 7 2015
nàng tiên sẽ nói: tôi có bao giờ mặc quần áo đâu mà tặng quần áo chi
Mermaid
Tích cho mk nha!!!
Mermaid nhé